Section 14 in 8) Ape and Tortoise, Kalīla wa-Dimna


ثم قال للغيلم ما يحبسك وما لي أراك كأنك مهموم قال يُهِمُّني أنك تأتي منزلي فلا توافق فيه كلَّ الذي أحبُّه لك فإن زوجتي عليلة قال القرد لا تهتمَّ فإنَّ الهمَّ لا يُغني شيئًا والتمس لزوجتك الأدوية والأطبَّاء فإنه كان يُقال ليبذل الرجل ماله في ثلاثة مواضع في الصدقة إن أراد الآخرة وفي مصانعة السلطان إن أراد المنزلة في الدنيا وفي النِّساء إن أراد خَفض العيش