Section 10 in 8) Ape and Tortoise, Kalīla wa-Dimna
فقال القرد إنما ينبغي للصديق أن يلتمس من صديقه ذات نفسه فأمَّا النظرُ إلى الأهل والحشم فإنَّ اللعَّاب الذي يلعب على الخشبة ينظرُ إلى كثيرٍ مما لا تراه العيون من أهل الناس وحشمهم وأمَّا المؤاكلة فإن كثيرًا من الخيل والبِغال والحَمير يجتمعن على الأكل وأمَّا دخول الرجل بيتَ صاحبه فقد يدخل السارقُ إلى رحالِ معارفه لغير حبِّهم وإلطافهم إلَّا إرادة ما لهم فلا يصلُ اللعَّابُ الناس بنظره إليهم وإلى حشمهم ولا الدواب بعضُها بعضًا باجتماعها في الأكل ولا اللصوص معارفَهم بدخولهم رحالهم ولا لهؤلاء إذن حرمةٌ وحقٌّ لبعضهم على بعض