Section 7 in 7) Owls and Crows, Kalīla wa-Dimna


ثم قال الملك للثالث ما ترى فيما قال صاحباك قال لم يقولا شيئًا ولعمري ما مدافعة الأيام والليالي بمستقَرٍّ لنا فيما بيننا وبين البوم وما الرأي إلى أن نُذكي العيون والطلائع بيننا وبين العدوِّ وننظر هل يقبلنَ صُلحًا أو فديةً أو خراجًا نؤديه إليهنَّ وندفعُ عن أنفسنا خوفهنَّ ونأمنُ في أوطاننا وأوكارنا فإنَّ من الرأي للملوك إذا اشتدت شوكة عدوِّهم وخافوا على أنفسهم ورعيتهم الهلكة والفساد أن يجعلوا الأموال جُنَّة للرعية والبلاد