Section 53 in 7) Owls and Crows, Kalīla wa-Dimna


فلمَّا فرغ الثالث من كلامه قال الأول الذي أشار بقتل الغراب أراكُنَّ قد غرَّكنَّ هذا الغراب وخدعكنَّ كلامه وتضرُّعه فأنتنَّ تُرِدن تضييعَ الرأي والتغرير بجسيم الأمور فمهلًا مهلًا عن هذا الرأي وانظُرنَ نظَرَ ذوي اللبِّ الذين يعرفون أمورهم وأمور عدوِّهم ولا يثنِكنَّ عن رأيِكنَّ فتكونوا كالعجزة الذين يغترون بما يسمعون وتلينُ قلوبهم لعدوِّهم عند أدنى مَلَقٍ وتضرُّعٍ وتكونوا بما تسمعون أشدَّ تصديقًا منكم بما تعلمون كالنَّجار الذي كذَّب ما رأى وصدَّق بما سمع فاغترَّ وانخدع