Section 50 in 7) Owls and Crows, Kalīla wa-Dimna


ثم إنَّ الملك سأل الثالث من وزرائه عن رأيه في الغراب فقال الثالث أرى أن تستبقيه وتُحسِن إليه فإنه خليقٌ بمناصحتك وإنَّ من إحكام تمكُّن الرجل من أعدائه أن يستدخل منهم أعوانًا على الباقين وإنَّ ذا العقل يرى ظَفَرًا حَسَنًا معاداةَ بعض عدوِّه بعضًا وإنَّ اشتغال بعض العدو ببعض واختلافَهم نجاةٌ له كنجاة الناسك عند اختلاف اللص والشيطان