Section 45 in 7) Owls and Crows, Kalīla wa-Dimna
وإنما ضربتُ لك هذا المثل لِما أرجو أنْ نُصِيب من حاجتنا بالمكر والرفق فأنا أرى أن يغضب عليَّ الملك فيأمر بي على رءوس جنده فأُضرَب وأُنقَر حتى أتخضب بالدم ويُنتَفَ ريشي وذَنَبي ثم أُطرَحَ في أصل الشجرة ثم يرتحل الملك وجندُه إلى مكان كذا وكذا حتى أمكُر مَكري ثم آتي الملك فأعلِمه الأمر ففعل به الملك ذلك وذهب بغربانه إلى المكان الذي وصف له