Section 35 in 4) Lion and Ox, Kalīla wa-Dimna
فلمَّا عرف دمنة أنَّ الأسد قد أعجبه كلامُه قال إنَّ رعية الملك ومن بحضرته منهم يجب أن يُعرِّفوه ما عندهم من المروءة والعلم ويبذلوا له نصيحتهم فإنَّ الملك لا يعرفهم ولا يضعهم في منازلهم التي هم أهلُها ومستحقُّون لها إلا بذلك كالزرع المدفون في الأرض من الحنطة والشعير وسائر الأنواع فلا يستطيع أحدٌ أن يعرفه ولا يصفه حتى يكون هو الذي ينجُم ويَظهر ويَخرج على الأرض وقد يحِقُّ على من خصَّه السلطان أن يُطلِعه على ما عنده من المنفعة والأدب ويحِقُّ على السلطان أن يبلغ بكل امرئ مرتبته على قدر رأيه وما يجدُ من المنفعة عنده