Section 40 in 11) The King of Mice, Kalīla wa-Dimna
قال أنا غير حامدٍ لما قال وذلك أنَّا لو خرجنا بأجمعنا إلى البرِّية وأقمنا فيها سنة واحدة فعلى كل حال ليس يمكن أن تفنى السنانير من هذه المدينة ونلقى نحن في البرِّية من الشقاء والبلاء ما ليس هو بدون فزعنا من السنانير لأنَّا لم نَعْتَدِ الشقاء قبل هذا ثم إنَّا لو رجعنا إلى المدينة لم يدُمْ لنا ذلك الأمر إلَّا مُدَّة يسيرة وذلك أنَّ الناس إذا عدنا وعاد فسادنا أعادوا السنانير وعادت الحال في الفزع كما كان ويمضي شقاؤنا وغربتنا فارغًا