Section 31 in 10) The King and 8 Dreams, Kalīla wa-Dimna
فلمَّا انطلق إليه دعا بإيراخت ومُسامِيَتها فجلستا بين يديه وقال يا إبلاد ضع الكسوة بين يدي إيراخت فلتأخذ أيَّها شاءت فلمَّا نظرت إيراخت إلى الإكليل والثياب وأعجبها منظرها ولم تدر أيهما تأخذ نظرت إلى إبلاد بمؤْخِر عينها ليُريها أيُّهما أفضل فأراها إبلاد الثياب وأشار عليها بأخذها فأخذتها وكانت شارته إليها أن غمزها بعينه وحانت من الملك التفاتة فرأى إبلاد وقد غمز إيراخت فلمَّا رأت إيراخت أنَّ الملك قد أبصر إبلاد وإيماءه إليها تركت الثياب وأخذت الإكليل مخافةَ أن يظنَّ الملك بهما سوءًا وعاش إبلاد بعد ذلك أربعين سنة كُلَّما دخل على الملك كسر عينيه خوفًا أن يظنَّ الملك أنه أراها بعينه شيئًا وخوفًا أن يتَّهمه بأمر فلولا عقل المرأة ومعرفة الوزير لم ينجُ واحد منهما من الموت